"Sine con S de Sonido": una obra diferente sobre la magia del cine

La puesta es dirigida por Sebastián Casciani y Rocío Pereiro. Se estrena este sábado en la Nave Cultural. Antes, pasaron por "Todo Lo Que Es Beat" para contaros la propuesta.

"Sine con S de Sonido": una obra diferente sobre la magia del cine

Sebastián Casciani, de "Sine con S de Sonido"

Espectáculos

Todo lo que es Beat

Cine

Radio U

Unidiversidad

Publicado el 29 DE JULIO DE 2022

El jazz sobre las calles de Manhattan, el sable láser de Star Wars, la inconfundible voz de Homero Simpson o las afiladas notas musicales de Psicosis nos demuestran que es inconcebible el cine sin el sonido. Es más, en Sine con S de sonido confluye una resonorización de escenas del cine mundial. Doblaje, música y foley en vivo, en una propuesta escénica innovadora.

La idea original es de Sebastián Casciani, músico y sonidista, que pensó en combinar la cocina sonora del audiovisual en una experiencia en vivo. Junto a Rocío Pereiro, sumaron ideas y crearon el guion de la obra, que cuenta la historia del sonido en el cine mientras es intervenida por escenas de películas famosas y mundialmente conocidas. Ambos, en su paso por Todo Lo Que Es Beat (Radio U), hablaron de Sine con S de Sonido y de su debut en la Nave Cultural.

“Esto que el público verá mañana es una resonorización en vivo que se basa en una pantalla en la que se proyectarán imágenes del cine mundial muy conocidas, y todo lo que es el sonido, tanto la música como el doblaje, será recreado en vivo. Es decir, toda la parte sonora de esa imagen o escena se realiza en vivo con foley. El foley es ese sonido característico de una puerta abriéndose, un vaso que se rompe, pasos y demás. Todo lo que no sea texto o música es foley. Eso también estará recreado este sábado en la Nave Cultural”, expresó Pereiro.

Sine con S de Sonido es protagonizada por un grupo de músicos, actores y doblajistas. Fernando Costábile, Brunela Corátolo, Rolando Cortellezzi, Valentina Oranías, Celina Jury, Paloma Manchento, con las proyecciones de Santiago Vega Hidalgo, interpretan en vivo este espectáculo sonoro y audiovisual.

“Todo está sincronizado, no hay nada aleatorio. Eso es la gran apuesta de la obra. Los tres, doblaje, música y foley, están sincronizados con la imagen. Esto requiere mucho ensayo para que todo sea justo, sincronizado y en vivo”, resaltó Casciani.

Un espectáculo sensorial, que apela a la imaginación del espectador, poniendo en foco el sonido, la imagen y el cine, pero bajo los códigos teatrales. Sine con S de Sonido estrena el sábado 30 de julio en la Nave Cultural. Las entradas están disponibles en Andes Ticket.

 

Escuchá la nota completa acá.

Audio

  • Entrevista a Sebastián Casciani y Rocío Pereiro.

Fuente: Radio U

sine con s, foley, efectos sonoros, teatro,