Signalo es una solución multiplataforma que traduce, en tiempo real, el texto escrito y la palabra hablada a lengua de señas. Esa traducción se materializa a través de un avatar en 3D llamado Sigu.

El proyecto fue diseñado por la asociación civil Señas en Acción, que se dedica a difundir la lengua de señas para minimizar las barreras de exclusión que dificultan la comunicación para las personas sordas o con dificultades auditivas.

Signalo fue una de las tres iniciativas argentinas que ganó el Desafío Google.org a nivel local. Por esta distinción, los creadores recibieron un premio, que deberán utilizar para seguir desarrollando su trabajo. También obtendrán, durante tres años, acompañamiento y asesoramiento por parte del gigante tecnológico.

Analía y Daniel son parte del equipo que logró ser premiado por Google tras crear esta multiplataforma. Ambos contaron sus experiencias vividas durante el proceso de creación y la alegría de llevar adelante un proyecto de gran ayuda para las personas sordas e hipoacusicas.

“Lo que nos llevó a crear Signalo fue ver la necesidad que tenía la comunidad de personas sordas. El trabajo que ya veníamos desarrollando como equipo desde lo social, como así también el trabajo intenso en la parte técnica y las necesidades que se iban dando en los diferentes niveles, nos llevó a que pensáramos en que Signalo era una buena alternativa”, expresó con orgullo Analía.

Y continuó: “Desde este lugar y, tras observar las distintas cosas, decidimos aportar nuestro granito de arena. Dijimos 'esto podemos hacerlo y generar un cambio'".

Daniel también comentó sobre Signalo: “Esta plataforma la estamos desarrollando. Justamente lo que premia Google es el desarrollo del proyecto. Habíamos ganado el año pasado un primer premio de la Fundación Nobleza Obliga y con eso empezamos a desarrollar este proyecto. Y Google lo que pretende es financiar este plan, como una aplicación on- line para que la gente la pueda descargar".

Escuchá la entrevista completa.