Si bien la noticia internacional fue la violencia y la represión, Juan Ybarra, periodista argentino corresponsabl en Barcelona, señaló que "a nivel de política interna española, Cataluña se aleja cada vez más de España". Esta lectura no sólo responde a la elevada asistencia de ciudadanos/as que buscaron votar el referéndum, sino por el posicionamiento del gobierno nacional español. Lejos de mostrar empatía y alguna posibilidad de diálogo, se exhibió internacionalmente reprimiendo y, en su discurso, el presidente Mariano Rajoy se expresó ajeno a la cantidad de víctimas de la violencia institucional (entre 700 y 800 personas afectadas) y se enfocó sólo en lo política, los números y la Ley. 

Sin embargo, Ybarra destacó que Cataluña logró su objetivo de alcanzar repercusión internacional ya que al no encontrar un interlocutor en Rajoy ni en el Gobierno español, "están buscando un organismo internacional que pueda mediar". 

Respecto a la cantidad de sufragantes que votaron, el periodista indicó que se contabilizaron alrededor de 2.300 millones de personas, del cual el 90% se expresó a favor del sí, "pero en el padrón total es un 38% y se estima que no logró el número necesario para superar los votos alcanzados en el referéndum no vinculante anterior". Estos números son los que toma el Gobierno. 

En cuanto a la represión, Ybarra explicó que se dieron momentos de mucha tensión entre grupos policiales nacionales, que recibieron órdenes de no permitir la ejecución del referéndum, y la policía local que tenía también la finalidad de proteger su población.