Un grupo de niños come helados en la ciudad de Roppongi. Foto: Yuichi Yamazaki para Getty, publicada por El País.

Un hombre se seca el sudor con una toalla en el distrito financiero de Tokio. Foto: Koji Sasahara para AP, publicada por El País.

Una mujer vistiendo el Tukata (kimono de verano) esparce agua sobre el asfalto según el ritual tradicional llamado Uchimizu, que tiene el propósito de refrescar el aire al evaporarse el agua. Foto: Issei Kato para Reuters, publicada por El País.

Un termómetro marca 41 ºC en la ciudad de Kumagaya, al norte de Tokio. Foto: Daiki Katagiri para AP, publicada por El País.

Varios niños juegan en la playa de Odaiba, en Tokio. Foto: Yuichi Yamazaki para Getty, publicada por El País.

Una mujer se abanica en una calle de Tokio. Foto Martin Bureau para AFP, publicada por El País.

Dos jóvenes se refrescan en un parque acuático de Tokio. Foto Kazuhiro Nogi para AFP, publicada por El País.

Una mujer en kimono camina por las calles de Tokio. Foto Issei Kato para Reuters, publicada por El País.

Una mujer sostiene un ventilador portátil en el distrito financiero de Tokio. Foto: Koji Sasahara para AP, publicada por El País.