El folclorista tucumano Jaime Torres murió a los 80 años el pasado 24 de diciembre. El artista reconocido a nivel mundial por revolucionar el sonido del charango falleció en la clínica Favaloro a causa de un paro cardiorrespiratorio, luego de un período de varias internaciones. Sus restos descansarán junto a los de sus padres en el cementerio de La Chacarita.

"Gracias al hombre humilde que llevó el arte de su pueblo y del charango hacia el mundo”, señalaron en un comunicado dado a conocer por sus familiares, donde también contaron que la despedida sería íntima y acompañada musicalmente por un charango. Esto sucedió el 25 de diciembre en La Chacarita.

Torres participó de la Misa Criolla, una obra emblemática del folclore argentino creada por Ariel Ramírez. Sus cinco partes son los segmentos fundamentales que pauta la liturgia católica: Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus y Agnus Dei, vertidos con ritmos de baguala, vidala, carnavalito, chacarera y estilo.

Varios artistas y hacedores culturales populares quebradeños y de la provincia de Jujuy expresaron su pena ante la partida de Torres. El músico y cantor purmamarqueño Tomás Lipán dijo a Télam que hoy “es un día de dolor, un día de tristeza, pero su charango, su bondad y grandeza quedarán grabados en nosotros para siempre”. “Jaime Torres es ejemplo y amor para nuestra tierra, nuestra música y el folklore”, sostuvo al valorar que él supo llevar al mundo “nuestros sonidos y lo que nos queda es su maestría y su eterno recuerdo". 

Desde su cuenta oficial de Facebook, el grupo Los Tekis manifestó: “¿Hasta el otro carnaval, maestro! Te vamos a extrañar, Jaime Torres”, publicación acompañada de un video en el que el cantante del conjunto, Sebastián López, ejecuta sentidas melodías con el charango. En las redes sociales también fue recordado, entre otros, por Maryta de Humahuaca: “Que en nuestro brindis podamos recordar a Jaime en una cueca, un carnavalito o en la vasija de barro. Cuesta escribir. Cuesta pensarlo. Muy agradecida por esta existencia infinita”. 

Gran despliegue artístico en los "Clásicos Argentinos"

La Fiesta de la Cosecha dejó, una vez más, extasiados a los mendocinos con la actuación de la Filarmónica de Mendoza, el Dúo Nuevo Cuyo, Anabel Molina, Victoria Di Raimondo, Jaime Torres y Ricardo Mollo, entre otros, bajo la dirección musical de Pol ...

Su carrera

El destacado charanguista nació el 21 de septiembre de 1938 en San Miguel de Tucumán. Fue discípulo del maestro boliviano Mauro Núñez, que le construyó sus primeros instrumentos. En 1974, junto con su banda, Torres participó en el show de apertura del campeonato mundial de fútbol en Alemania. Un año después, organizó un encuentro local de instrumentalistas, repitiendo la misma experiencia con niños en 1980.

En 1988 compuso la música para la película La deuda interna", que fue nominada al Oscar. Ese mismo año, en Milagros, provincia de La Rioja, a la Escuela de Enseñanza Artística de esa localidad se le puso el nombre de Jaime Torres, que fue elegido por los docentes, alumnos y habitantes del lugar como un reconocimiento a sus virtudes.

Durante 1989 se presentó en España y Portugal junto con Hernán Gamboa y Gerardo Núñez. Al año siguiente, 1990, se presentó con el Tata Cedrón en París y el interior de Francia, y con Eduardo Falú en Londres. En el intermedio estrenó en el teatro Ópera de Buenos Aires su ópera Suite en Concierto, con arreglos de Gerardo Gandini, siendo intérprete solista junto con la Camerata Bariloche.

A lo largo de su carrera, Torres se caracterizó por tocar con la misma pasión en escenarios muy diferentes, desde el Tantanakuy hasta el prestigioso Teatro Colón de Buenos Aires, pasando por la Filarmónica de Berlín, la Sala Octubre de Leningrado y el Lincoln Center. Fue declarado en 2013 ciudadano ilustre de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires por la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires.

En 2015, la Fundación Konex le otorgó la Mención Especial a la Trayectoria por su gran aporte a la música popular argentina. En su extensa trayectoria, grabó más de veinte discos y recibió innumerables reconocimientos, entre los que se cuentan el premio Sadaic (1986), el Estrella de Mar (1992 y 1999), el Lobo de Mar a la Cultura (1997) y el Juan Bautista (1997).